A Literatura é a Humanidade a falar para si mesma.
Norman Rush
A Literatura, expoente máximo da linguagem, é a mãe de todas as artes, expressões e relações. Não se pode perder. Caso contrário, a Humanidade perde parte da sua humanidade e um precioso pedaço de cada pessoa.
A voz de cada um, cada vez mais estimada no mundo que se tem vindo a construir, não se pode calar devido a quaisquer constrangimentos. Clama invariavelmente na pessoa humana, dispersa pelas mais diversas áreas. Quer ela se dedique ao progresso cultural ou ao progresso científico, não perderá nunca essa expressão de individualidade.
Para não calar esse coro, convidamos todos os nossos colegas, qualquer que seja a sua área de realização, a não esquecer a Literatura como forma de darem a conhecer ao mundo o seu singular interior.
Convidamos quem nunca se escreveu a fazê-lo, e aqueles que já o fizeram a não parar jamais de se reescrever.
O PROJETO
No âmbito do ReEscreve-te, propomos a cada aluno que componha literariamente as reflexões e pensamentos que lhe ocorrem durante a sua existência escolar e pessoal. Desta maneira, abrimos uma porta, muitas vezes escondida e/ou trancada, que deixa sair para o exterior o universo interior de cada um. O ReEscreve-te pretende, no fim, levar a público os vários textos recolhidos durante o ano letivo e surpreender o mundo com aquilo que um eventual desconhecido tem a dizer.
COMO ME POSSO REESCREVER?
Apenas se aceitam textos da autoria genuína dos alunos do Secundário ou docentes da escola (Salesianos de Lisboa). O anonimato é permitido apenas na altura da divulgação, uma vez que seria impossível comunicar ao autor a seleção da sua composição se os revisores não o conseguissem identificar após a primeira leitura. As prioridades basilares do projeto são assegurar a originalidade dos autores e, ao mesmo tempo, orientar-se para o público. Por isso, as temáticas a abordar serão livres, mas os textos estarão sujeitos a uma apreciação prévia que assegurará a sua utilidade e valor dentro do projeto.
Quando o participante estiver pronto a entregar o seu texto, para que seja revisto e selecionado, deverá proceder da seguinte forma:
- assegurar-se que escreveu acerca de um assunto do interesse geral dos seus colegas e da comunidade salesiana;
- assinar, de forma legível, o seu trabalho;
- colocar a respetiva produção na caixa selada que estará disposta num local acessível, à vista e corretamente assinalada;
- confiar no seu génio literário e no bom senso dos juízes.
CAIXA!? QUAL CAIXA?
Para depósito dos textos dos participantes, o ReEscreve-Te pretende colocar em local oportuno uma caixa selada, cujo propósito será sinalizado de forma explícita. A chave para recolher o seu conteúdo estará na posse exclusiva da direção do projeto, que se compromete a não partilhá-la com pessoal exterior, protegendo sempre a identidade de cada participante, que tão generosamente partilhou o seu interior, e mantendo o sigilo quanto a essa mesma identidade. Os textos não precisam de ser entregues num formato especial, podendo ser manuscritos ou datilografados. Todavia, é obrigatória a assinatura do autor, ou serão declarados nulos para o projeto. Ao serem retirados da caixa, a direção irá arquivá-los em lugar seguro, lê-los, averiguar a sua pertinência e escolher aqueles que encaixam nos propósitos do ReEscreve-Te. Depois de selecionados, serão separados dos restantes e devolvidos aos respetivos autores, aos quais será requisitada uma versão digital dos mesmos. Prevê-se que a caixa seja esvaziada pelos membros da direção uma vez por mês, frequência que será passível de ser alterada consoante a magnitude da torrente textual verificada. Os textos não utilizados também serão devolvidos aos participantes que amavelmente os submeteram.
COM QUE ENTÃO, “APRECIAÇÃO PRÉVIA”!
De forma a manter a qualidade linguística e gramática das composições, garantir a utilização correta da Língua Portuguesa e assegurar o decoro e a concordância com os valores do projeto e da escola, os textos serão submetidos ao escrutínio de um grupo de revisores, composto por duas instâncias:
- os criadores do projeto, Matilde Cidade Lains Teixeira Rodrigues e João Miguel Carvalho Martins, ambos estudantes dos Salesianos de Lisboa, do 11º ano, turma H1;
- duas professoras voluntárias dos departamentos de Português ou Literatura Portuguesa do Secundário dos Salesianos de Lisboa.
Nesta fase do processo, a autoria das produções será conhecida dos revisores, que, em caso de seleção, se vão dirigir pessoalmente ao participante e pedir autorização para utilizar a sua criação no projeto. Aí, mediante resposta afirmativa, solicitarão ao mesmo que transponha para formato digital o seu trabalho e envie para o endereço de correio eletrónico definido para o efeito.
PARA QUÊ REESCREVER-ME?
Além da satisfação pessoal de cada participante e da promoção do espírito crítico e literário entre as várias áreas escolares, o ReEscreve-Te tem em mente uma finalidade. A submissão de textos criativos, reflexões, visões, sentimentos, experiências, queixas ou dúvidas existenciais é a primeira fase de um projeto mais ambicioso. No final do ano letivo, quando a Caixa for despojada do miolo pela derradeira vez, a direção do projeto empenhar-se-á na compilação do material reunido e na sua publicação. Será essencial a aprovação da totalidade dos autores envolvidos, bem como da Direção dos Salesianos de Lisboa, para que o projeto avance para esta nova etapa. Tudo se orientará para a redação do Livro do Ano.
Visto que o sonho do ReEscreve-Te acarreta custos, o projeto terá o máximo interesse em discutir com a Direção da escola quais as melhores soluções para alcançar a sua realização. Por enquanto, aguarda-se a autorização para o início da caminhada, um pé de cada vez, sempre à frente um do outro.
QUEM QUER QUE EU ME REESCREVA? (todos nós e…)
a direção do projeto:
Matilde Cidade Lains Teixeira Rodrigues, 11ºH1
João Miguel Carvalho Martins, 11ºH1
